📱
Bite-size Immersion
Real-world clips, back-to-back. More addictive than your textbook.
✨ Multicultural. Multilingual. Multi-addictive.Scroll. Watch.
Scroll. Watch.
Speak.
LingoFly turns every short video into an English lesson you actually want to finish. AI bilingual subtitles, tap-to-translate, pronunciation feedback — fluency, but make it fun.
✨Watch real clips. Catch context. Speak naturally.
Android only for now · iOS is on its way ✈️
LIVE
🇺🇸 → 🇨🇳Hey, want to grab coffee?
Hey, want to grab coffee?
245
12
0:42 / 2:01
✨Tap any word for instant translation
✨ AI subtitles on
One swipe. One full lesson.
Watch, tap words, and speak in one smooth flow.
LIVE
🇺🇸 → 🇨🇳Hey, want to grab coffee?
Hey, want to grab coffee?
245
12
0:42 / 2:01
✨Tap any word for instant translation
Mia"I finally practice English without forcing myself to open a textbook."
Kevin"Tap-to-translate keeps me in the video instead of bouncing between apps."
June"The speaking feedback tells me what to fix, not just whether I was wrong."
Leo"Ten minutes a day feels easy because every clip is actually interesting."
Nina"Bilingual subtitles make hard lines feel less scary."
Tom"I remember phrases better when they come from real scenes."
Features
Why LingoFly?
Seven small things, 10 minutes a day — English becomes muscle memory.
🤖
AI Bilingual Subs
Live dual-language captions. Tap any word, get the meaning.
👆
Tap-to-Translate
Definitions, examples, audio — all under your thumb.
🎤
Speak & Feedback
AI listens and uses red/green lights to show practice quality.
🌍
Cultural Deep-Dives
Films, music, streets, offices — culture you can almost taste.
✨
Made for You
The more you swipe, the better it knows your level.
💬
Global Community
Streak together, ask questions, fix each other's accents.
How it works
Three steps. Go.
Simpler than making a coffee.
📲
Download & Dive
Install, sign in, start swiping. You're already learning.
🎧
Watch. Listen. Repeat.
Real clips, AI subs on, mimic out loud.
🚀
Wake up fluent
10 min a day for 3 months. Even you'll be surprised.
We're not like other English apps.
Watch real people talk 👀
A massive library of real-world clips — streets, cafes, offices. AI bilingual subtitles in real time. Tap any word to translate.
🇫🇷Emma · just now
"The bilingual subs saved me 😭"
❤️ 12🔥 4
🇯🇵Hiroki · 5m
"Green light! This line sounds smoother 🎉"
+15 XP
+24 new words today
Speak with AI feedback 🎤
Repeat after every line. AI evaluates in real time and uses red/green lights to show follow-along quality.
Repeat practice
I'd like a coffee, please
Practice quality
Green
✨ Good follow-along quality. Keep going!
Powerful AI, effortless learning
rural
/ˈrʊərəl/adj.
Of the countryside
Example
"They live in a rural area outside Boston."
Tap to translate
Every word in subtitles is tappable. Definitions, examples, audio — all instant.
Repeat practice
I'd like a coffee, please
Practice quality
Green
✨ Good follow-along quality. Keep going!
AI pronunciation feedback
AI listens as you repeat and uses red/green lights to show practice quality in real time.
This week
M
T
W
T
F
S
S
78
day streak 🔥
+1,247 words · 14h watched
Watch your streak grow
Streaks, vocabulary, repeat-practice history — a clean weekly report. Your progress, visible.
Why we exist
Chinese and English,
for real everyday moments.
LingoFly focuses on the Chinese-English path: real videos, AI bilingual captions, tap-to-translate, and pronunciation feedback that help you understand, speak, and switch naturally.
Beijing
这句话用英语怎么说？
New York
How do I say that in Chinese?
London
我想练中文口语。
Shanghai
Can you say it slower?
Changsha
That joke finally clicked.
Seattle
这个词原来这么用。
Shenzhen
Meeting starts in ten.
Oxford
中文不是翻译，是语境。
Guangzhou
Order coffee like a local.
Sydney
字幕一开，就听懂了。
Chengdu
Could I get it to go?
Toronto
我会用英文介绍自己。
Hangzhou
Say it again, naturally.
Los Angeles
今天刷懂一个俚语。
Manchester
普通话练到能聊天。
Nanjing
From captions to speaking.
Singapore
中英文切换更自然。
Wuhan
What does 'actually' mean?
Xiamen
英文视频不再只看画面。
Boston
这句中文很地道。
Xi'an
Practice pronunciation out loud.
Cambridge
听懂，再开口。
Chongqing
One clip, one useful phrase.
San Francisco
中文表达越来越顺。
Guangzhou
Order coffee like a local.
Sydney
字幕一开，就听懂了。
Chengdu
Could I get it to go?
Toronto
我会用英文介绍自己。
Hangzhou
Say it again, naturally.
Los Angeles
今天刷懂一个俚语。
Manchester
普通话练到能聊天。
Nanjing
From captions to speaking.
Singapore
中英文切换更自然。
Wuhan
What does 'actually' mean?
Xiamen
英文视频不再只看画面。
Boston
这句中文很地道。
Xi'an
Practice pronunciation out loud.
Cambridge
听懂，再开口。
Chongqing
One clip, one useful phrase.
San Francisco
中文表达越来越顺。
Beijing
这句话用英语怎么说？
New York
How do I say that in Chinese?
London
我想练中文口语。
Shanghai
Can you say it slower?
Changsha
That joke finally clicked.
Seattle
这个词原来这么用。
Shenzhen
Meeting starts in ten.
Oxford
中文不是翻译，是语境。
Singapore
中英文切换更自然。
Wuhan
What does 'actually' mean?
Xiamen
英文视频不再只看画面。
Boston
这句中文很地道。
Xi'an
Practice pronunciation out loud.
Cambridge
听懂，再开口。
Chongqing
One clip, one useful phrase.
San Francisco
中文表达越来越顺。
Beijing
这句话用英语怎么说？
New York
How do I say that in Chinese?
London
我想练中文口语。
Shanghai
Can you say it slower?
Changsha
That joke finally clicked.
Seattle
这个词原来这么用。
Shenzhen
Meeting starts in ten.
Oxford
中文不是翻译，是语境。
Guangzhou
Order coffee like a local.
Sydney
字幕一开，就听懂了。
Chengdu
Could I get it to go?
Toronto
我会用英文介绍自己。
Hangzhou
Say it again, naturally.
Los Angeles
今天刷懂一个俚语。
Manchester
普通话练到能聊天。
Nanjing
From captions to speaking.
Global content
Massive clips. The world, on autoplay.
Fresh curated clips keep coming — from street interviews to TED highlights.
Five letters. A thousand ways to say it.
"Lingo" means the way locals actually talk. That's what we want you to sound like — in any language.
★ 5.0 · Real learners worldwide
The reviews kinda speak for themselves.
Unedited words from real learners.
Goodbye, flashcard tears
🇨🇳 Grad student, Shanghai
I used to dread vocab apps. Now I scroll LingoFly before bed and the words just stick.
— Cherry Liu
The pronunciation feedback is clear
🇨🇳 PM, Shenzhen
AI's got ears. I used to avoid speaking out loud. Now the green light tells me when a line lands.
— Kevin Zhao
Finally said something out loud
🇺🇸 Freelancer, Seattle
Five years abroad, still mute. Three months on LingoFly — I just had a full chat with the Whole Foods cashier.
— June Walker
Commute, but make it productive
🇨🇳 Designer, Shenzhen
40 min on the subway. Used to be doomscrolling. Now it's LingoFly. Subscription paid itself off.
— Mia Chen
Even my mom is hooked
🇨🇳 Tech, Hangzhou
Showed my mom. She said, 'Oh, you can tap the subtitles?' Now she's binging Friends again, but learning.
— Leo Wang
Can't keep up (in a good way)
🇦🇺 Student, Sydney
New stuff every week. Wish there was even more Aussie content though!
— Nina Romanov
More patient than my tutor
🇨🇳 Trade exec, Chengdu
Tutor was $30/hr and kept sighing. AI listens to me 20 times in a row, no judgment.
— Wang Lao
My partner noticed first
🇳🇬 Engineer, Lagos
Three months in — she said 'actually' rolled off my tongue differently. I hadn't even noticed.
— Tom Adebayo
psst… fresh off the press 😮💨
Method
Why "I understand but can't speak" is a myth
You can speak. You just haven't said it out loud 100 times yet.
Culture
What "Cheers" actually means in the UK
Thanks. Bye. Cheers. Whatever. One word, full British vibe.
Behind
How we curate from a massive clip pool
AI plus humans, four taste rounds. Your feed is picky for a reason.
Read more →
Ready when you are
Install it. The world
shrinks a little.
Under 50 MB. One-minute install. Android only for now — iOS coming soon.
Not sure which? Tap here →